From script to screen, Sri Lanka stars again. Oscar-nominated filmmaker Deepa Mehta kicked off the first-ever Signature Weekend by Cinnamon…